The Demon Girl Next Door Season 2 ‒ Episode 7

The first half of "A Short Break!! The Demonic Summer Festival" is one of the most, er, “experimental” bits that the show has indulged in yet.

source https://www.animenewsnetwork.com/review/the-demon-girl-next-door-season-2/episode-7/.186092