Pokémon Journeys: The Series ‒ Episodes 9-10

It is quite possible, dear readers, that trying to untangle the knots of Pokémon's canon will be what drives me off the deep end once and for all.

source http://www.animenewsnetwork.com/review/pokemon-journeys-the-series/episodes-9-10/.161835